Paiements

Les frais des familles, demandés, encaissés et suivis au même endroit.

La direction fixe sa grille de tarifs selon le nombre d'enfants, puis crée en une fois la demande de paiement de chaque famille. Les parents paient en ligne par carte, ou auprès de la direction, en espèces, par chèque ou par virement : tout s'inscrit dans le même suivi.

Comment ça marche

Ce que fait Mektebim

Une grille selon le nombre d'enfants

La direction fixe ses tarifs selon le nombre d'enfants inscrits dans la famille — par exemple un montant pour un enfant, un autre pour deux, un autre pour trois. Le dernier palier vaut aussi pour les familles plus nombreuses.

La direction crée ensuite, en une fois, la demande de paiement de l'année pour chaque famille qui a des enfants inscrits et pour laquelle la grille prévoit un tarif : une seule demande par famille et par année, calculée d'après ses enfants inscrits. Un aperçu s'affiche avant la confirmation.

Payer en ligne, sur le compte de la mosquée

Le parent clique sur « Payer en ligne » et règle par carte bancaire sur une page de paiement Stripe (un service de paiement en ligne). Seul le reste à payer est demandé, jamais plus.

Chaque mosquée a son propre compte Stripe, que la direction ouvre et relie à Mektebim depuis l'écran « Paiement en ligne ». Les paiements des familles arrivent sur ce compte. Mektebim ne prélève aucune commission ; les frais de Stripe restent à la charge de la mosquée. Aucun numéro de carte n'est conservé dans Mektebim.

Espèces, chèque, virement : enregistrés par la direction

Quand une famille paie auprès de la direction, celle-ci enregistre le paiement (espèces, chèque ou virement), y compris un acompte. Le reste à payer se met à jour, et un paiement plus élevé que le reste à payer est refusé.

À chaque paiement, en ligne ou enregistré par la direction, la famille reçoit un reçu par e-mail. Quand la demande est réglée en totalité, le reçu en PDF, avec une page en français et une page en turc, se télécharge depuis son espace.

Des relances et des tableaux pour suivre les encaissements

À partir de la date d'échéance d'une demande, Mektebim relance la famille vers 9 h, par une notification dans sa langue et par un e-mail en français et en turc, pas plus d'une fois par semaine pour une même demande. La direction peut aussi relancer à la main.

Le tableau des finances montre le total demandé, le total encaissé, le taux d'encaissement et le reste dû par classe et par famille. Le journal comptable — une ligne par demande, avec le montant, le payé, le reste, l'échéance et le dernier paiement — s'exporte en fichier CSV (lisible dans Excel) pour la comptabilité de l'association.

Pour qui ?

Ce que chacun peut faire

Yönetici

La direction

Elle fixe la grille, crée les demandes de paiement des familles, enregistre les paiements reçus en espèces, par chèque ou par virement, et suit les impayés. Chaque export demande un code de double authentification.

Sayman

Le comptable

Il consulte les tableaux des finances, les relances et les reçus, et exporte les données pour la comptabilité, en saisissant, comme la direction, son propre code de double authentification. Il n'encaisse pas : c'est la direction qui enregistre les paiements.

Veli

La famille

Le parent voit ce qui reste à payer, règle en ligne par carte et télécharge le reçu de chaque demande réglée. Les paiements sont réservés au parent : l'élève n'y a pas accès.

Un exemple concret

Une famille de deux enfants règle ses frais de l'année.

La grille de cet exemple — 150 € pour un enfant, 250 € pour deux, 300 € pour trois — est celle d'un test automatique de Mektebim, pas un tarif réel.

  1. La direction crée les demandes de l'année : une famille qui a deux enfants inscrits reçoit une demande de 250 €.
  2. Le parent verse 100 € en espèces à la direction ; elle les enregistre, et la famille reçoit un reçu par e-mail qui indique le reste à payer.
  3. Le parent clique sur « Payer en ligne » : une page de paiement Stripe s'ouvre pour les 150 € restants, sur le compte de la mosquée.
  4. Dès que Stripe confirme le paiement, la demande passe à « Réglée » et un nouveau reçu est envoyé.
  5. Si rien n'avait été payé à l'échéance, la famille aurait reçu une relance vers 9 h, puis une par semaine au maximum.
Bon à savoir
  • Le paiement en ligne se fait par carte bancaire ; les espèces, les chèques et les virements sont enregistrés par la direction.
  • Aucun paiement à crédit n'est proposé aux familles : les solutions du type « payer plus tard » sont exclues de la page de paiement.
  • C'est la direction qui lance les demandes de l'année, quand elle le décide : Mektebim n'en crée pas de lui-même, par exemple chaque mois.
  • Une demande sans date d'échéance n'est jamais relancée automatiquement.
  • Les reçus de Mektebim attestent le paiement de frais : ce ne sont pas des reçus fiscaux.
  • Chaque mosquée choisit, dans ses réglages, le mot que lisent les familles : « participation aux frais » (par défaut), « cotisation » ou « don ». Cette page dit simplement « frais ».
  • Le paiement en ligne devient disponible quand la direction a relié le compte Stripe de la mosquée et que Stripe a fini de le vérifier, ce qui prend de quelques minutes à quelques jours, selon Stripe. D'ici là, le bouton « Payer en ligne » reste inactif ; les paiements enregistrés par la direction restent possibles.
  • La direction peut annuler une demande en indiquant un motif : elle reste dans la liste, marquée « annulée », sa page de paiement est fermée et elle n'est plus relancée.
  • Chaque demande porte un numéro de reçu lisible et continu (par exemple 2026-0042), repris dans l'e-mail, sur le reçu PDF et dans l'export.
Questions fréquentes
L'argent passe-t-il par Mektebim ?

Non. Les paiements en ligne arrivent sur le compte Stripe de la mosquée, sans passer par Mektebim, qui ne prélève aucune commission. Les frais de Stripe restent à la charge de la mosquée.

Une famille peut-elle payer en plusieurs fois ?

Oui, auprès de la direction : elle enregistre chaque versement, et le reste à payer se met à jour. En ligne, le parent règle le reste à payer.

Voyez comment cela marcherait dans votre mosquée.

Une démo de 30 minutes, sans engagement : posez-nous toutes vos questions.

Demander une démo